O futuro com will expressa uma decisão espontânea, uma suposição em relação ao futuro ou uma ação no futuro que não pode ser influenciada. Em português, esse auxiliar não terá tradução, servindo apenas para colocar o verbo principal no futuro simples, que quase não é mais usado. Ex.: "Ele vencerá." → "He will win."
Will nunca muda de forma, sendo o mesmo para todas as pessoas (I, you, he, etc). Existe também shall, que tem a mesma função de will. Essa forma é usada somente com os pronomes pessoais "I" e "We". Porém, é uma forma muito antiquada. O verbo principal não recebe a partícula "to" para formar o infinitivo.
Na forma negativa, basta adicionar not após will = will not. Essa forma pode ser contraída, ficando won't. Na interrogativa, basta colocar will no início da frase. Vê a estrutura do will, as contrações e depois a tabela com a conjugação completa do verbo to win no futuro simples. Não te esqueças das observações.
Estrutura afirmativa e negativa
| Sujeito | Will/Won't | Verbo (sem "to") |
|---|---|---|
| I, you, he, etc | will | die |
| I, you, he, etc | will not/won't | die |
Estrutura interrogativa
| Will | Sujeito | Verbo (sem "to") |
|---|---|---|
| Will | I, he, she , etc | die? |
Contrações
| Sujeito + will | Contrações |
|---|---|
| I will | I'll |
| You will | You'll |
| He will | He'll |
| She will | She'll |
| It will | It'll |
| We will | We'll |
| You will | You'll |
| They will | They'll |
| will not | won't |
Conjugação
| Afirmativa | win - vencer |
|---|---|
| I will win | Eu vencerei |
| You will win | Você vencerá |
| He will win | Ele vencerá |
| She will win | Ela vencerá |
| It will win | Ele/ela vencerá |
| We will win | Nós venceremos |
| You will win | Vocês vencerão |
| They will win | Eles/elas vencerão |
| Negativa | win - vencer |
|---|---|
| I won't win | Eu não vencerei |
| You won't win | Você não vencerá |
| He won't win | Ele não vencerá |
| She won't win | Ela não vencerá |
| It won't win | Ele/ela não vencerá |
| We won't win | Nós não venceremos |
| You won't win | Vocês não vencerão |
| They won't win | Eles/elas não vencerão |
| Interrogativa | win - vencer |
|---|---|
| Will I win? | Eu vencerei? |
| Will you win? | Você vencerá? |
| Will he win? | Ele vencerá? |
| Will she win? | Ela vencerá? |
| Will it win? | Ele/ela vencerá? |
| Will we win? | Nós venceremos? |
| Will you win? | Vocês vencerão? |
| Will they win? | Eles/elas vencerão? |
Usos
Decisão espontânea: I'll help you now. (Ajudar-te-ei agora.)
Opinião, esperança, incerteza ou suposição em relação ao futuro: Dad will probably come back tomorrow. (Painho deverá voltar amanhã provavelmente.)
Promessa: I will stop playing PS4. (Pararei de jogar PS4.)
Ação no futuro que não pode ser influenciada: It will rain tomorrow. (Choverá amanhã.)
Na forma negativa, para expressar relutância: The baby won't eat his soup.(O bebê não tomará sua sopa.) - Nesse uso específico, uma possível tradução mais adequada seria "não quer" (O bebê não quer tomar sua sopa.).
Shall: No inglês moderno, prefere-se usar will a shall, que só deve ser usado com (I - eu e we - nós) para fazer uma oferta ou sugestão, ou para pedir conselhos. Ex.:
a) Shall I open the window? (Devo abrir a janela?) - Percebe que nessa frase a tradução ao pé da letra ficaria inadequada (Abrirei a janela?). b) Shall we go to the cinema tonight? (Vamos ao cinema hoje à noite?) What shall I tell mom about the broken window? (O que direi a mainha sobre a janela quebrada?)
Diferenças entre will e be going to
Acessa aqui → Be Going To